오궁 홈페이지 자유게시판입니다
누구나 자유롭게 글을 올릴 수 있습니다만,
본 게시판의 취지와 맞지 않는 글은 예고 없이 삭제될 수 있습니다

 로그인 Category : Category

학교 논술 시대(하) - 외국의 논술 교육은 어떤가
BOF   2005-07-30 13:22:52, 조회 : 2,020, 추천 : 259

제목 없음

[학교 논술 시대] 下. 외국의 논술 교육은 어떤가

독서로 지식 얻고 논리훈련 수업

 

베를린 도심 슈판다우구에 사는 한어진(18)양은 요즘 방학인데도 저녁식사를 마치면 곧장 공부방으로 들어간다. 내년으로 바짝 다가온 대학입학 자격시험인 아비투어 준비를 위해서다. 한양은 "시험에 떨어지면 유급해 재수할 기회가 딱 한 번뿐이고, 시험점수는 호적처럼 평생을 따라다니기 때문에 긴장된다"고 털어놓는다.

그러나 시험공부를 위해 한양이 펼쳐든 책은 파트릭 쥐스킨트의 소설 '향수(Das Parfum)'였다. 때때로 이해되지 않는 대목에선 참고서 격인 작품분석서를 뒤적인다. 그의 책꽂이에는 괴테의 대표작인 '파우스트' 등 다른 소설책도 눈에 띈다. 한양은 "논술시험은 문학작품에 대한 포괄적 지식과 수험생의 주관적 생각을 묻기 때문에 암기식 공부는 전혀 도움이 되지 않는다"고 설명한다. 그는 "최고의 준비방법은 다양한 책을 많이 읽는 것"이라며 "연간 평균 32권 정도를 수업시간에 다루기 때문에 의무적으로 그 이상의 책을 읽어야 한다"고 덧붙였다.

아비투어 시험은 4개 과목을 치른다. 독일어 시험의 경우 세 부분으로 구성된다. 한 작품의 텍스트를 제시한 뒤 ▶300단어로 내용을 요약하고 ▶내용 분석에 관한 2개 항의 질문 ▶수험생의 의견을 묻는다.

답은 A4 용지 5장 분량의 논술형태로 작성해야 한다. 예컨대 뮌헨 지역 김나지움에서 치러진 독일어 시험은 '18세기 독일 문학이론에서 셰익스피어 작품에 관한 논의가 차지하는 의의를 짧게 설명하라. 또 임의의 독일 희곡 작품을 들어 거기에 나타난 셰익스피어의 영향을 논하라'는 문제가 나왔다.

파리 15구의 뷔퐁고교에 다니는 박윤선(19)양은 새 학기가 시작되는 9월이면 테르미날로 올라간다. 한국으로 치면 고3 과정이다. 내년 6월 치르는 대학입학자격시험인 바칼로레아가 1년도 채 남지 않았다. 그래서 이번 여름방학이 그에게는 매우 중요한 시간이다. 박양은 이미 여름방학 중 공부해야 할 계획이 서 있다. 지난 6월 말 방학이 시작되기 직전 각 교과 담당교사로부터 빽빽한 독서 리스트를 받았기 때문이다. 철학교사는 46권의 책 제목이 적혀있는 독서 리스트를 나눠줬다. 리스트에는 셰익스피어의 '햄릿', 괴테의 '파우스트', 사르트르의 '구토' 등 세계명작이 총 망라돼 있다.

프랑스의 바칼로레아는 100% 논술 형식으로 치러진다. 하지만 교과과정에 논술을 가르치는 별도의 과목은 없다. 풍부한 독서와 평소 토론식으로 진행되는 수업이 자연스럽게 이를 대비하게 해준다. 수업시간에 교사는 학생에게 쉴새없이 질문을 던지고 학생은 이에 대해 자신의 생각을 말해야 한다. 수업 자체가 논술식으로 진행된다는 얘기다. 따라서 독서를 통해 얻은 지식을 논리전개 과정에 충분히 인용하면서, 수업시간에 토론한 형식을 그대로 적용하면 훌륭한 답안을 작성할 수 있다.

중학 3년 과정부터 파리에서 학교에 다닌 박양은 "이곳 시험은 고르기만 있는 한국 학교의 시험과 달리 답과 이유, 논의 과정을 모두 다 써야 한다"며 "평소 수업시간과 숙제를 통해 그런 식으로 공부하다 보니 적응에 큰 어려움은 없었다"고 말했다.

미국 대입시험에서 우리나라의 논술에 해당하는 것이 '에세이'다. 에세이는 내신.SAT에서 높은 점수를 얻은 예비합격자가 대학교육에 적합한 사고력과 교양.감성 지능을 갖췄는지 최종 판단하는 기준이다. 하버드대의 경우 '나의 미래' '내 전공과 나의 진로' 같은 포괄적이고 일반적인 주제를 400단어 이내로 적어내도록 하는 게 보통이다. 반면 매사추세츠 공과대(MIT) 같은 곳은 이공계에 집중된 특성을 살려 '진화론과 창조론' 같은 과학.공학적 주제를 출제하는 것으로 알려졌다.

미국의 에세이가 한국의 논술고사와 결정적으로 다른 것은 벼락치기나 요령이 통하지 않는다는 점이다. 초.중.고 12년간의 독서 경험과 글짓기 경험을 바탕으로 자신만의 개성적인 논리를 전개해야 하기 때문이다. 따라서 좋은 대학에 들어가기 위해서는 어릴 때부터 학생 스스로 많이 읽고 써보아야 한다.

베를린.파리.워싱턴=유권하.박경덕.강찬호 특파원<khyou@joongang.co.kr>

런던대 재학 윤재원씨 "수학도 에세이식으로 풀어요"

"시험은 물론 과제도 논술(에세이)로 작성한다. 학교 교육이 사실상 논술로 시작해 논술로 끝난다."

영국 런던대 골드스미스 칼리지에 재학 중인 윤재원(22.사진)씨. 중.고교 과정을 영국에서 마친 그는 "초등학교 과정에서도 객관식 시험은 없는 것으로 안다"며 이같이 말했다. 실제 그는 중학교 과정(GCSE.2년)에선 1년에 1000단어 분량의 에세이를 한두 개, 고교 과정(A-레벨.2년)에서는 1년에 3000단어(A4 용지 4~5장) 분량 에세이를 서너 개 작성했다고 한다. A-레벨 학년말시험 땐 5000단어 정도의 에세이를 썼다.

그는 "중학 수학 문제조차 '1부터 100까지 더하면 얼마인가. 어떤 과정을 거쳐 답을 구했는지 쓰라'는 식이어서 처음엔 굉장히 어려웠다"고 털어놨다. 윤씨는 "특히 정규수업 외에 방과 후에도 원하는 만큼 충분한 지도를 받을 수 있다"며 "외국인은 매주 한 차례 별도의 에세이 수업이 있었다"고 말했다. 별도의 수업은 처음엔 신문기사를 읽게 한 뒤 그와 관련된 에세이를 쓰고, 교사가 첨삭지도하는 형식으로 진행된다.

그는 "(이런 교육 과정을 거친 결과) 이제는 주제를 받으면 머릿속에서 바로 서론.본론.결론이 나온다"고 했다.

고정애 기자  

2005.07.30 05:23 입력 / 2005.07.30 06:16 수정
* BOF님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2008-03-25 10:22)


  수정하기   추천하기   목록보기

번호 분류 제목 작성자 작성일   추천 조회
540 일반  소록도 할머니 이야기    BOF 2005/12/29 221 2149
539 일반  오궁 패밀리의 크리스마스 보내기    BOF 2005/12/27 223 2148
538 일반  오프라    BOF 2005/12/10 246 1871
537 일반  끝내주는 주유소    BOF 2005/12/10 204 1843
536 일반  가로수의 팔자    BOF 2005/12/01 291 1828
535 일반  경기지역 외고 입시 분석    노진우 2005/11/18 249 1969
534 일반  외고 입시 경향    BOF 2005/11/18 325 1735
533 일반  레이(Ray)    BOF 2005/11/11 289 2352
532 일반  국어 능력 시험    BOF 2005/11/07 296 1956
531 일반  엣세이 잘 쓰는 법    BOF 2005/10/19 287 1843
530 일반  욕심이 과하면......    BOF 2005/10/07 244 2073
529 일반  짱개들 놀이기구 사건    노윤섭 2005/10/02 261 2054
528 일반  일본 아미노음료 광고    노윤섭 2005/09/28 236 1829
527 일반      Re: 일본 아미노음료 광고    장영민™ 2005/10/01 254 1829
526 일반  하우젠을 능가하는 칡뿌리 광고    노윤섭 2005/09/28 222 1809
525 일반  흐르는 강물처럼......    BOF 2005/09/21 303 1786
524 일반  고이즈미 괴롭히기    노윤섭 2005/09/10 267 2346
523 일반  바람꽃    BOF 2005/09/09 224 1791
522 일반      Re: 뉴올리언즈는......    BOF 2005/09/09 281 1804
521 일반  오늘은 구구데이랍니다.    BOF 2005/09/09 268 1722
520 일반  부시 괴롭히기    노형섭 2005/09/07 222 1789
519 일반  -.-    노형섭 2005/09/06 264 1836
518 일반    Re: 해킹송~~~    장영민™ 2005/10/01 196 1690
517 일반  이게 왠 떡이냐???    노형섭 2005/08/13 251 2701
516 일반  마우스 커서 지키기 ^^    노윤섭 2005/08/10 220 1785
515 일반      Re: 허.....    BOF 2005/08/12 309 1673
514 일반  실화-신림동 PC방에서 있었던 일    노윤섭 2005/08/10 297 2586
513 일반      Re: 실화-신림동 PC방에서 있었던 일    장영민™ 2005/10/01 214 2515
일반  학교 논술 시대(하) - 외국의 논술 교육은 어떤가  [1]  BOF 2005/07/30 259 2020
511 일반  학교 논술 시대(중) - 학원 논술 교육의 허와 실    BOF 2005/07/29 220 2154
510 일반  학교 논술 시대(상) - 학교서 더 잘 가르칠 수 있다.    BOF 2005/07/29 218 2396
509 일반  TOEFL essay    BOF 2005/07/26 253 1849
508 일반  Prepare for TOEFL    노진우 2005/07/26 166 1887
507 일반  essay writing 요령    BOF 2005/07/26 261 1884
506 일반  줄기 세포 연구 대안 모색    BOF 2005/07/20 280 1761
505 일반  줄기 세포 연구 현황과 전망    BOF 2005/07/20 282 1694
504 일반  줄기세포와 생명윤리    BOF 2005/07/20 314 1785
503 일반  [경제공부 쉬워요 틴틴경제] 인터넷 실명제 왜 하려고 하나요    BOF 2005/07/18 302 1765
502 일반  인터넷 실명제 왜 필요한가?    BOF 2005/07/18 311 1908
501 일반  민족사관고, 중학수학 전국 방송강의    BOF 2005/07/16 285 1784
500 일반  그냥 보면......    노진우 2005/07/14 191 1803
499 일반  미국의 에세이 열풍    BOF 2005/07/13 262 2012
498 일반  -.-    노형섭 2005/07/12 228 1731
497 일반  제임스 조의 미국 유학기    BOF 2005/07/12 351 1824
496 일반  인간의 100대 발명    BOF 2005/07/06 423 2950
495 일반  괴성도 돈된다?    노진우 2005/07/04 185 1774
494 일반  유스호스텔    BOF 2005/07/01 235 2060
493 일반  전국 민박 100선    BOF 2005/07/01 235 1947
492 일반  공부 잘하는 방법    BOF 2005/06/29 221 2263
491 일반  HEY    Jun 2005/06/29 287 1669
490 일반  해외여행 건강하게 하려면  [2]  BOF 2005/06/29 243 1930
489 일반  구술 면접 준비    BOF 2005/06/28 224 1767
488 일반  Starwars    노형섭 2005/06/25 248 1843
487 일반  전략적 공부 기술    BOF 2005/06/25 379 1939
486 일반  세상에..... 초딩 1년생을 죽이다니.....    BOF 2005/06/24 249 1714
485 일반  윤섭이 싸이에서 퍼온 얘기    노형섭 2005/06/18 258 1645
484 일반  Hey    Jun 2005/06/11 253 1571
483 일반  쇠구슬이 모래 위로 떨어지는 것 슬로모션    노형섭 2005/06/05 240 1801
482 일반      Re: 오호......    BOF 2005/06/06 300 1745
481 일반  반지의 제왕을 보며 궁금한 점들    노형섭 2005/05/27 316 1703
480 일반  우리나라에 희망이 있는가?    BOF 2005/05/27 266 1774
479 일반  Book list    BOF 2005/05/21 261 1992
478 일반  좋겠다!!!    BOF 2005/05/06 310 1944
477 일반  [스펀지 퀴즈 - 맞춰보세요] 독일에서는 XXXX 된 군가도 있대요.    BOF 2005/04/30 185 1845
476 일반  라면교의 이모저모    BOF 2005/04/28 305 1760
475 일반  잼있는 사진들    BOF 2005/04/27 242 1828
474 일반  오궁 가족 답사기 - 수원 화성    BOF 2005/04/22 224 1730
473 일반  영어 공부 사이트  [8]  BOF 2005/04/21 235 3642
472 일반  화장실에서의 전쟁    노형섭 2005/04/20 231 1759
471 일반  흠... 학교크래프트???    노형섭 2005/04/20 381 1804
470 일반  2005년 최대의 대박 영화    노형섭 2005/04/05 194 1886
469 일반  이사람... 괜찮을까???    노형섭 2005/04/05 227 1843
468 일반  제대로 미친 남자    노형섭 2005/04/05 204 1750
467 일반  재미있는 사진들  [1]  BOF 2005/04/02 277 2144
466 일반  미국이 중국을 이길 수 없는 이유    BOF 2005/04/01 253 1968
465 일반  창원 집들이    BOF 2005/03/29 260 1905
464 일반  당신의 인터넷 급수는?    BOF 2005/03/17 247 1806
463 일반  한국 외고 24시  [12]  BOF 2005/03/14 262 2009
462 일반  윤섭이의 자전거 통학    BOF 2005/03/08 285 1781
461 일반  흠... 학교크래프트???    노형섭 2005/04/20 245 1589
460 일반  2005년 최대의 대박 영화    노형섭 2005/04/05 219 1739
459 일반  이사람... 괜찮을까???    노형섭 2005/04/05 197 1783
458 일반  제대로 미친 남자    노형섭 2005/04/05 217 1832
457 일반  재미있는 사진들    BOF 2005/04/02 237 1919
456 일반  미국이 중국을 이길 수 없는 이유  [1]  BOF 2005/04/01 293 2320
455 일반  창원 집들이    BOF 2005/03/29 264 1744
454 일반  당신의 인터넷 급수는?    BOF 2005/03/17 270 1940
453 일반  한국 외고 24시  [1]  BOF 2005/03/14 271 2085
452 일반  윤섭이의 자전거 통학    BOF 2005/03/08 268 1740
451 일반  운수 억수로 좋은날  [1]  BOF 2005/03/07 250 2162
450 일반  글을 잘 쓰려면......    BOF 2005/03/04 195 1727
449 일반  눈으로 보이는 것을 모두 믿지는 말라    BOF 2005/03/03 245 1789
448 일반  폼 잡다가......    BOF 2005/02/16 304 2150
447 일반  집장만    BOF 2005/02/16 295 1750
446 일반  봄을 제촉하는 비    BOF 2005/02/16 307 1769
445 일반  신기한 액자    BOF 2005/02/07 230 1901
444 일반  미안마표 수채화    BOF 2005/02/04 238 1728
443 일반  무서운 아줌마들......    BOF 2005/02/04 225 1969
442 일반  천진난만한 미소  [2]  BOF 2005/02/04 276 2005
441 일반  형섭이 겨울 캠프 면회 (2)    BOF 2005/01/24 238 2311

    목록보기   이전페이지   다음페이지 [1] 2 [3][4][5][6][7]
       

Copyright 1999-2020 Zeroboard / skin by zero